>  home   ●  editing 

Legal Documents

I edit legal agreements, contracts, letters and documents written in English. Lawyers are very demanding so quality and accuracy is important.

Academic Articles

I work with professors, academics and medical doctors. Articles submitted to English language academic journals very often need to be edited by an English Native Speaker before publication.


Companies and organisations ask me to edit the English versions of their websites.


People looking for jobs ask me to edit the English version of their CV.

Motivation Letters

People looking for jobs ask me to edit the English version of their motivation letters.


I can edit presentations for business, university or school.


Singers and songwriters ask me to correct their songs written in English. On these occasions, it is the sound and melody of the words that is the most important.

Film Scripts

Film producers and directors consult me on the English used in their Polish language films.

Letters to Heads of State

On several occasions, I have been asked to correct or write letters to be sent to VIPs. On these occasions, my clients ask for the highest possible quality of writing with a natural English style.


For special occasions, when it is important that the English is perfect and in the correct style: weddings, birthdays, anniversaries, opening ceremonies, and product launches, for example.

Advertising Slogans

If you want your slogan in English, then you need an English Native Speaker.

translations editing proofreading prices contact


Contact me for help with your English!

To contact me call me on #501 100 401 or go to my contact page and send me an email or a web message. I will contact you as soon as possible, normally the same day, sometimes the next day.

Click here to read about our Privacy Policy.

Lexikon, Polska